k-9 Форум. О собаках, дрессировке и жизни - разумно  

Вернуться   k-9 Форум. О собаках, дрессировке и жизни - разумно > К9 Форум > Персональные страницы

Персональные страницы Личные странички ваших питомцев

Ответ
 
Опции темы
Старый 10.12.2016, 23:50   #4071
Завсегдатай
 
Аватар для Буч
 
Регистрация: 02.02.2009
Адрес: Ирландия,Наван
Сообщений: 15,658
Поблагодарил: 20,179
Поблагодарили 34,979 раз в 8,398 сообщениях
По умолчанию Re: Вася, Васечка, Василиса и Дея

Навеяло картиной
Павло Грабовський.
ШВЕЯ

Рученьки терпнут и глазки слипаются,
Боже, ну сколько ж терпеть!
С раннего утра до позднего вечера
День весь иголкой вертеть.

Кровь мне высасывает искореженная
Богом проклятая жизнь,
Рвёт её в клочья панянка изнеженная,-
Ох, нелегко услужить!

Где ей понять бедной швеюшки доленьку -
Черствого хлеба кусок,
Море работы, где воля – неволенька,
В горле противный комок.


Это стих из украинской литературы и переведён на русский. Но картина очень со словами стиха перекликается
__________________
В прошлом уже ничего не изменится.
Буч на форуме   Ответить с цитированием
Эти 6 пользователя(ей) сказали Спасибо Буч за это полезное сообщение:
Gafka (13.12.2016), R&A (11.12.2016), Rickford Joy (11.12.2016), Алёфа (11.12.2016), Доцент (11.12.2016), Мэри Поппинс (13.12.2016)
Старый 11.12.2016, 00:14   #4072
Завсегдатай
 
Аватар для Алёфа
 
Регистрация: 01.03.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,709
Поблагодарил: 34,884
Поблагодарили 55,166 раз в 10,608 сообщениях
По умолчанию Re: Вася, Васечка, Василиса и Дея

Цитата:
Сообщение от Буч Посмотреть сообщение
Но картина очень со словами стиха перекликается
Особенно эта часть
Цитата:
Сообщение от Буч Посмотреть сообщение
и глазки слипаются
__________________
Наша персоналка http://k9-forum.ru/showthread.php?t=21165
Алёфа вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо Алёфа за это полезное сообщение:
Gafka (13.12.2016), Доцент (11.12.2016), Мэри Поппинс (13.12.2016)
Старый 11.12.2016, 00:18   #4073
Завсегдатай
 
Аватар для Алёфа
 
Регистрация: 01.03.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,709
Поблагодарил: 34,884
Поблагодарили 55,166 раз в 10,608 сообщениях
По умолчанию Re: Вася, Васечка, Василиса и Дея

Цитата:
Сообщение от Буч Посмотреть сообщение
Рвёт её в клочья панянка изнеженная,-
Ох, нелегко услужить!
А панянка, это я?
__________________
Наша персоналка http://k9-forum.ru/showthread.php?t=21165
Алёфа вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо Алёфа за это полезное сообщение:
Gafka (13.12.2016), Доцент (11.12.2016), Мэри Поппинс (13.12.2016)
Старый 11.12.2016, 00:28   #4074
Завсегдатай
 
Аватар для Буч
 
Регистрация: 02.02.2009
Адрес: Ирландия,Наван
Сообщений: 15,658
Поблагодарил: 20,179
Поблагодарили 34,979 раз в 8,398 сообщениях
По умолчанию Re: Вася, Васечка, Василиса и Дея

Цитата:
Сообщение от Алёфа Посмотреть сообщение
А панянка, это я?
А швачка кто?

И глазки у неё открыты пока
__________________
В прошлом уже ничего не изменится.
Буч на форуме   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо Буч за это полезное сообщение:
Алёфа (11.12.2016), Доцент (11.12.2016), Мэри Поппинс (13.12.2016)
Старый 11.12.2016, 00:35   #4075
Завсегдатай
 
Аватар для Алёфа
 
Регистрация: 01.03.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,709
Поблагодарил: 34,884
Поблагодарили 55,166 раз в 10,608 сообщениях
По умолчанию Re: Вася, Васечка, Василиса и Дея

Цитата:
Сообщение от Буч Посмотреть сообщение
А швачка кто?
Как кто, японка, отсюда и
Цитата:
Сообщение от Буч Посмотреть сообщение
глазки слипаются
У них они с рождения слипшиеся!
__________________
Наша персоналка http://k9-forum.ru/showthread.php?t=21165
Алёфа вне форума   Ответить с цитированием
Эти 5 пользователя(ей) сказали Спасибо Алёфа за это полезное сообщение:
Gafka (13.12.2016), R&A (11.12.2016), Буч (11.12.2016), Доцент (11.12.2016), Мэри Поппинс (13.12.2016)
Старый 11.12.2016, 00:36   #4076
Завсегдатай
 
Аватар для Буч
 
Регистрация: 02.02.2009
Адрес: Ирландия,Наван
Сообщений: 15,658
Поблагодарил: 20,179
Поблагодарили 34,979 раз в 8,398 сообщениях
По умолчанию Re: Вася, Васечка, Василиса и Дея

Цитата:
Сообщение от Алёфа Посмотреть сообщение
Как кто, японка, отсюда и
Цитата:
Сообщение от Буч
глазки слипаются
У них они с рождения слипшиеся!
Расизмом и эксплуатацией попахивает
__________________
В прошлом уже ничего не изменится.
Буч на форуме   Ответить с цитированием
Эти 4 пользователя(ей) сказали Спасибо Буч за это полезное сообщение:
R&A (11.12.2016), Алёфа (11.12.2016), Доцент (11.12.2016), Мэри Поппинс (13.12.2016)
Старый 11.12.2016, 00:46   #4077
Завсегдатай
 
Аватар для Алёфа
 
Регистрация: 01.03.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,709
Поблагодарил: 34,884
Поблагодарили 55,166 раз в 10,608 сообщениях
По умолчанию Re: Вася, Васечка, Василиса и Дея

Цитата:
Сообщение от Буч Посмотреть сообщение
Расизмом и эксплуатацией попахивает
Ниякого расизму нэма в цьому малюнку
Тому що вси японци нам сэстры и браты!
__________________
Наша персоналка http://k9-forum.ru/showthread.php?t=21165
Алёфа вне форума   Ответить с цитированием
Эти 7 пользователя(ей) сказали Спасибо Алёфа за это полезное сообщение:
Gafka (13.12.2016), R&A (11.12.2016), Simochka (17.12.2016), Буч (11.12.2016), Доцент (11.12.2016), итма (11.12.2016), Мэри Поппинс (13.12.2016)
Старый 11.12.2016, 01:01   #4078
Завсегдатай
 
Аватар для Буч
 
Регистрация: 02.02.2009
Адрес: Ирландия,Наван
Сообщений: 15,658
Поблагодарил: 20,179
Поблагодарили 34,979 раз в 8,398 сообщениях
По умолчанию Re: Вася, Васечка, Василиса и Дея

Цитата:
Сообщение от Алёфа Посмотреть сообщение
Ниякого расизму нэма в цьому малюнку
Тому що вси японци нам сэстры и браты!
А балакаетэ на украйиньський мови чому? Нэвжэ тому що йапонци браты та сэстры?

Ой,я ржу
__________________
В прошлом уже ничего не изменится.
Буч на форуме   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо Буч за это полезное сообщение:
R&A (11.12.2016), Алёфа (11.12.2016), Доцент (11.12.2016)
Старый 11.12.2016, 01:17   #4079
Завсегдатай
 
Аватар для Алёфа
 
Регистрация: 01.03.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,709
Поблагодарил: 34,884
Поблагодарили 55,166 раз в 10,608 сообщениях
По умолчанию Re: Вася, Васечка, Василиса и Дея

Цитата:
Сообщение от Буч Посмотреть сообщение
А балакаетэ на украйиньський мови чому?
Это меня
Цитата:
Сообщение от Буч Посмотреть сообщение
стих из украинской литературы
вдохновил.
Цитата:
Сообщение от Буч Посмотреть сообщение
Ой,я ржу
__________________
Наша персоналка http://k9-forum.ru/showthread.php?t=21165
Алёфа вне форума   Ответить с цитированием
Эти 6 пользователя(ей) сказали Спасибо Алёфа за это полезное сообщение:
Gafka (13.12.2016), R&A (11.12.2016), Буч (11.12.2016), Доцент (11.12.2016), итма (11.12.2016), Мэри Поппинс (13.12.2016)
Старый 11.12.2016, 13:02   #4080
Banned
 
Регистрация: 18.07.2014
Сообщений: 3,160
Поблагодарил: 9,292
Поблагодарили 5,230 раз в 2,276 сообщениях
По умолчанию Re: Вася, Васечка, Василиса и Дея

Цитата:
Сообщение от Алёфа Посмотреть сообщение
Это меня
Цитата:
Сообщение от Буч
стих из украинской литературы
вдохновил.
Везёт те! А меня на японский чёй-то не пробивает....
R&A вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо R&A за это полезное сообщение:
Алёфа (11.12.2016)
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:43.


Powered by vBulletin® Version 3.8.1
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot